En el 30º aniversario de la adhesión de Finlandia, Suecia y Austria a la UE tener ministros de relaciones exteriores Alexander Schallenberg y sus homólogos Elina Valtonen y María Malmer Stenergard crearon un vídeo conjunto.
Bajo el título “Unidos en la diversidad” y el lema “Torta Sacher, sauna y ABBA – Austria, Finlandia y Suecia celebran 30 años de unidad y diversidad europeas”, el mensaje políglota es: “La UE nos ha traído paz, seguridad y prosperidad”.
“Unidos en la diversidad”
La Unión Europea se ha convertido en “una parte integral de nuestra vida cotidiana”, afirman Valtonen, Malmer Stenergard y Schallenberg, alternando en sus lenguas nativas el finlandés, el sueco y el alemán. El vídeo (título en alemán: “Unidos en la diversidad”) se publicará mañana en los canales del Ministerio de Asuntos Exteriores de Viena el día de Año Nuevo, según se informó el martes. Ya estaba disponible de antemano en YouTube: .
Literalmente dice: “Hoy tenemos todos los motivos para celebrar: hoy hace 30 años, Austria, Finlandia y Suecia se unieron a la Unión Europea. Este fue el comienzo de un nuevo viaje hacia una Europa libre, democrática y segura. Desde entonces, la UE ha sido nuestro motor para la prosperidad y la paz. Como mercado único más grande del mundo, la UE ha aportado beneficios tangibles para nuestras sociedades, nuestras economías y, sobre todo, para cada uno de nosotros. Tenemos la libertad de vivir, estudiar, trabajar y económicamente. activo ser.”
“Garantía para la paz y la seguridad”
Valtonen, Malmer Stenergard y Schallenberg también dicen: “La UE es un garante de paz y seguridad para nosotros, los Estados miembros, y en muchos sentidos un modelo global. Los conflictos en todo el mundo y en nuestra vecindad inmediata nos recuerdan que la paz no se puede dar por sentada En los últimos años, nosotros, como UE, hemos salido aún más fuertes y más unidos de las numerosas crisis a las que nos hemos enfrentado y seguiremos trabajando por una Europa mejor que tenga una voz fuerte en el mundo. Unión Europea, podemos afrontar los desafíos de nuestro tiempo. Estamos orgullosos de nuestros éxitos y dispuestos a trabajar con los nuevos Estados miembros en un futuro europeo común”.
Al final hay un saludo especial de Año Nuevo: “¡Ya sea la tarta Sacher, la sauna finlandesa o ABBA, estamos unidos en la diversidad! ¡Y juntos somos mejores! ¡Feliz año nuevo! ¡A todos ustedes y a la Unión Europea!”
El Ministerio de Asuntos Exteriores (BMEIA) ya había anunciado una campaña en las redes sociales en vísperas del aniversario. Además, la BMEIA y sus autoridades representativas quieren participar en diversas iniciativas, también en cooperación con las instituciones de la UE, así como con Finlandia y Suecia, que ingresaron a la Unión Europea el 1 de enero de 1995 al mismo tiempo que Austria. El objetivo es mostrar a los ciudadanos los logros de la adhesión en el ámbito de la prosperidad, como las oportunidades de vivir, trabajar y estudiar en cualquier lugar de la UE.
