Amazon Prime Studios está recibiendo críticas en Navidad por censurar una escena clave de la clásica película navideña. Es una vida maravillosa Muchos dicen que las ediciones hacen que la película no tenga sentido y eliminan una de las partes más importantes del desarrollo del personaje.
Todos conocemos la historia del clásico de Frank Capra de 1946. George Bailey (Jimmy Stewart), un querido ciudadano de Bedford Falls, se ve afectado por un desastre financiero justo antes de Navidad cuando su tonto tío Billy pierde el edificio Bailey Brothers y el depósito bancario de Loan, amenazando con arruinar la empresa. Con su mundo desmoronándose a su alrededor, y mientras el malvado rival, Henry Potter (Lionel Barrymore) planea destruir su negocio, George desea no haber nacido nunca y contempla suicidarse arrojándose desde un puente. Pero luego conoce a un ángel llamado Clarence Odbody (Henry Travers), quien le muestra a George cómo habría sido el mundo si nunca hubiera existido un George Bailey. La revelación ayuda a Bailey a comprender que sus problemas financieros temporales no son el fin del mundo y que está rodeado de suficiente amor y admiración para ayudarlo a superar la adversidad.
En la “escena de Potterswville” de la película, George le dice al ángel Clarence que para su familia y amigos vale más muerto que vivo. Clarence luego le dice a George que debe ganarse sus alas y procede a mostrarle a George cómo habría sido el mundo si George Bailey nunca hubiera existido.
Pero no cuando Amazon Prime se involucró. Los fanáticos de la película están horrorizados de que el servicio de transmisión separar una parte clave de esa trama anterior, el Correo diario informó.
En la versión “abreviada” de Amazon Prime de esta película clásica, la escena va desde Clarence diciéndole a George que tiene que ganarse sus alas hasta George corriendo por las calles de Bedford Falls en una felicidad delirante, decidido a renovar su entusiasmo por la vida, todo sin mostrarlo. espectadores por qué hizo que esa llave pasara de abatido y suicida a alegría y felicidad.
Los fanáticos estaban perplejos y furiosos porque esta importante escena fue eliminada de la película y muchos atribuyeron un razonamiento despertado por parte de Amazon Prime.
Desde entonces, Amazon Prime ha señalado que tiene la película completa en su servicio, tanto en versión coloreada como en blanco y negro. Pero la versión abreviada aparentemente existe como una opción para los espectadores por dos razones. En primer lugar, porque la escena del suicidio es “demasiado oscura” y en segundo lugar, ha habido una disputa de derechos de autor sobre ese segmento de la película porque supuestamente está basado en una historia corta que nunca fue reconocida por los productores originales de la película.
La empresa de medios RiffTrax también ha transmitido esta misma versión “abreviada” y ha explicado que, aunque la película ahora es de dominio público, se ha visto plagada de problemas de derechos de autor después de que Capra aparentemente utilizara el cuento “El regalo más grande” como base. por la escena eliminada y nunca le dio crédito a su autor por su uso. También ha habido reclamaciones de derechos de autor contra la película por determinadas piezas musicales que Capra utilizó como música de fondo, según el periódico británico The Metro.
Amazon Prime no tiene exactamente la culpa de este alboroto, pero los fanáticos no están menos indignados por la censura de este clásico navideño.
Siga a Warner Todd Huston en Facebook en: facebook.com/Warner.Todd.Hustono Verdad Social @WarnerToddHuston
