El FSB proporcionó pocos datos sobre un hombre presuntamente nacido en 2003 que, además de alemán, tenía nacionalidad rusa. En la línea de doble nacionalidad se encontraron artefactos explosivos de fabricación propia y “dispositivos de comunicación” que contenían un intercambio “con un representante de los servicios secretos ucranianos”.que “es testigo de un inminente delito de orientación terrorista”, según el FSB. En noviembre, el hombre preparó un acto de sabotaje en un tramo de ferrocarril en Nizhny Novgorod.
Sólo en noviembre fue detenido en la región de Kaliningrado un ciudadano alemán, a quien el FSB acusa de haber dañado en marzo una estación de distribución de gas con un artefacto explosivo casero. En este caso, el FSB ya había dado un nombre. Según los informes, Nikolaj H. fue detenido tras volver a entrar en la zona.
En ambos casos, el FSB utilizó el periódico pro-Kremlin Izvestia para difundir supuesta información de inteligencia. Así, si en noviembre era un alemán de Ucrania, nacido en 1967, ahora es un hombre joven. El periódico publicó un vídeo en su sitio web en el que el hombre presuntamente detenido habla a la cámara en ruso sin acento y con el rostro tapado. Vino a Rusia el año pasado para renovar su pasaporte ruso. Recibió 2.500 rublos, casi 24 euros, de un agente del servicio secreto ucraniano que se presentó como “Artyom” por un incendio provocado en instalaciones ferroviarias, y luego le encomendaron más tareas y material explosivo, pero fue arrestado “al cabo de un tiempo”.