Los agentes arrestaron a dos sospechosos por robar correo, más de $1,000 en mercancías y más en el condado de San Bernardino, anunció la policía el lunes por la noche.
El Departamento de Policía de Upland escribió en una publicación X que los agentes recibieron una llamada la semana pasada sobre dos hombres irrumpiendo en buzones de correo y conduciendo un Mercedes que no tenía matrículas.
El departamento dijo que los oficiales pudieron identificar el vehículo sospechoso, “lo que inició el desafío de quién podría encontrarlo primero”.
Según la policía, un oficial “no tardó mucho” en encontrar el Mercedes en una gasolinera en Foothill Boulevard y Benson Avenue.
“Tampoco fue difícil verlos haciendo un par de viajes al bote de basura”, agregó el departamento.
Los oficiales dijeron que luego detuvieron el auto y encontraron correo robado de Upland, así como drogas, herramientas de robo y parafernalia.
La policía también encontró más correo robado después de que los agentes regresaron a la gasolinera y registraron la basura.
Además, la policía de Upland dijo que los oficiales encontraron una cantidad considerable de mercancía de una tienda minorista, así como un recibo que mostraba un número parcial de la tarjeta de crédito utilizada.
“En la billetera de uno de los chicos había una tarjeta de crédito recién robada con números coincidentes”, escribió el departamento. “Resulta que la tarjeta fue simplemente robada y luego utilizada para ‘comprar’ más de $1,000 en mercancías”.
La policía de Upland dijo que los agentes arrestaron y ficharon a los sospechosos por robo comercial, robo de identidad, robo de correo, narcóticos y más. Los agentes también confiscaron el Mercedes.
“Gran trabajo para nuestros ciudadanos vigilantes por informar lo que vieron”, elogió el departamento.